fēi
not, incorrect, or negative

这不是真的。

This is not true.


general

Used to negate or deny something, often translating to 'not' or 'incorrect' in English.

他非但没有帮忙,反而添乱。

Not only did he not help, but he also caused trouble.

Often used in formal and informal contexts to express negation or contradiction.

general

Used as a prefix to indicate something is incorrect or false.

非法入侵

illegal intrusion

Commonly used in legal and formal contexts to describe something as unlawful or improper.

general

Used as a conjunction to introduce a contrasting or contradictory statement.

他非但没有道歉,反而更加嚣张。

Not only did he not apologize, but he became even more arrogant.

Often used in formal writing and speech to emphasize contrast.

Collocations

非法illegal非但not only...but also非难to criticize

Synonyms

Antonyms

Related Phrases

非但phrase
not only...but also
非难phrase
to criticize

Pro Tip

Usage in Negation

非 is commonly used to negate statements, similar to 'not' in English.

Gold Rule

Formal vs. Informal

In formal contexts, 非 is often used to express negation or contradiction, while in informal contexts, it can be used to emphasize a point.

Word Origin

Derived from Classical Chinese, originally meaning 'not' or 'incorrect'.

Usage Notes

Can be used as an adverb, prefix, or conjunction depending on context. Often used in formal and legal contexts to express negation or contradiction.

Word Breakdown

not, incorrect
root
汉英词典