Looking up...
长短适中
cháng duǎn shì zhōng
right length
这条裤子的长短适中，穿起来很舒服。
These pants are the right length and very comfortable to wear.
neutral
Having an appropriate or ideal length.
这条裙子的长短适中，刚好到膝盖。
This skirt is the right length, hitting just at the knee.
这双鞋的尺寸长短适中，不大不小正合适。
These shoes are the right length—not too big, not too small, just right.
Commonly used to describe clothing, furniture, or objects where length is a key factor.
Related Phrases
Pro Tip
Avoid overusing in abstract contexts
This phrase is best suited for physical measurements. For abstract concepts (e.g., 'moderate workload'), use '适度' (moderate) or '合适' (appropriate) instead.
Gold Rule
Use for physical dimensions only
Reserve '长短适中' for describing the length of objects or clothing. It does not apply to time, emotions, or abstract qualities.
Word Origin
The phrase combines '长短' (length) and '适中' (moderate/appropriate), reflecting a balanced measurement.
Usage Notes
Primarily used in contexts involving physical dimensions, such as clothing, furniture, or construction. Avoid using it for abstract concepts like time or emotions.
Word Breakdown
长短
length (long and short)
compound适中
moderate/appropriate
adjective汉英词典