碳中和

tàn zhōng hé
nounIntermediate carbon neutrality
technical

The state of achieving net-zero carbon emissions by balancing carbon emissions with carbon removal or offsetting.

企业需要采取措施减少排放以实现碳中和。

Companies need to take measures to reduce emissions to achieve carbon neutrality.

💡

This concept is central to global efforts to combat climate change and involves reducing greenhouse gas emissions to zero or offsetting them through carbon sequestration.

Collocations

实现碳中和achieve carbon neutrality碳中和目标carbon neutrality goal碳中和路径path to carbon neutrality

Related Phrases

碳达峰phrase
peak carbon emissions
碳汇phrase
carbon sink

💡Pro Tip

Key Concept

Carbon neutrality is not just about reducing emissions but also about actively removing carbon from the atmosphere through reforestation, carbon capture technologies, and other methods.

Gold Rule

Policy Context

Many countries have set carbon neutrality targets as part of their climate action plans, often tied to specific deadlines (e.g., China's 2060 target).

📖Word Origin

Derived from the Chinese characters 碳 (carbon), 中 (neutral/balance), and 和 (harmony/peace), reflecting the goal of balancing carbon emissions with removal or offsetting.

📝Usage Notes

The term is widely used in environmental policy, corporate sustainability reports, and international climate agreements. It emphasizes the need for a balanced approach to carbon management.

Word Breakdown

carbon
root
+
neutral/balance
root
+
harmony/peace
root
汉英词典