Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

原本版本保存要求

yuánběn bǎnběn bǎocún yāoqiú
noun phrase★Intermediate💡 original version archival requirements
💻Technology
technical

The mandatory standards and procedures for preserving the original versions of documents, software, or data to ensure traceability, compliance, and the ability to revert to prior states.

根据公司的原本版本保存要求,所有代码提交必须附带详细的变更日志。

Per the company's original version archival requirements, all code commits must include detailed change logs.

项目文档的原本版本保存要求明确规定了备份频率和存储周期。

The project documentation's original version archival requirements specify backup frequency and retention periods.

💡

Commonly used in software development, data management, and project documentation contexts to ensure compliance with version control policies.

Collocations

严格遵守原本版本保存要求strictly comply with original version archival requirements满足原本版本保存要求meet original version archival requirements原本版本保存要求规范original version archival requirements specification

Synonyms

版本控制要求版本管理要求历史版本保存规范

Antonyms

版本覆盖版本丢失无版本控制

Related Phrases

版本回滚phrase
version rollback
代码溯源phrase
code traceability
数据完整性phrase
data integrity

💡Pro Tip

Distinguish from routine version control

原本版本保存要求 specifically mandates preserving the unaltered original versions, whereas general version control systems may allow edits to historical records. Always clarify whether 'original' refers to the first version or the unmodified state in your context.

⚡Gold Rule

Context matters

In software engineering, this term often relates to Git workflows or CI/CD pipelines. In legal contexts, it may refer to document retention policies for compliance.

📖Word Origin

The term combines '原本' (original/primary), '版本' (version), '保存' (preservation), and '要求' (requirements). It emerged in the context of digital asset management and software engineering to emphasize the importance of maintaining unaltered historical records.

📝Usage Notes

This phrase is typically used in formal or technical documentation. It emphasizes the preservation of the 'original' state of versions, distinguishing it from routine version control which may allow modifications to historical records.

Word Breakdown

原本
original/primary
root
+
版本
version
root
+
保存
preservation
root
+
要求
requirements
root
汉英词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.