保护
bǎo hùTo keep someone or something safe from harm, damage, or loss.
政府制定了法律来保护消费者权益。
The government has enacted laws to protect consumer rights.
父母总是尽力保护他们的孩子。
Parents always try to protect their children.
Commonly used in legal, environmental, and personal contexts.
To preserve or maintain something in its original state.
博物馆致力于保护珍贵的历史文物。
The museum is dedicated to preserving precious historical artifacts.
Often used in cultural heritage and conservation contexts.
💡Pro Tip
Collocation Tip
Pair '保护' with nouns like '环境' (environment), '权利' (rights), '隐私' (privacy), '儿童' (children), and '动物' (animals) to form natural expressions. For example, '保护环境' (protect the environment) is a very common collocation.
⚡Gold Rule
Object Requirement
'保护' must be followed by a noun or noun phrase indicating what is being protected. It cannot stand alone without an object.
📖Word Origin
The word '保护' (bǎo hù) is composed of two Chinese characters: '保' (bǎo), meaning 'to keep' or 'to defend,' and '护' (hù), meaning 'to guard' or 'to shield.' Together, they form a compound verb expressing the idea of safeguarding or preserving.
📝Usage Notes
1. '保护' is a transitive verb and requires an object (e.g., 保护环境, 保护儿童). 2. It is commonly used in both formal and informal contexts, including legal, environmental, and personal settings. 3. In legal documents, it often translates to 'safeguard' or 'preserve.'