相同
xiāng tóngadjective★Anfänger
formellinformell
identisch, gleich
这两个文件的内容完全相同。
Die Inhalte dieser beiden Dateien sind völlig identisch.
💡
Wird oft verwendet, um Ähnlichkeit oder Gleichheit zwischen zwei Dingen auszudrücken.
Kollokationen
完全相同vollständig identisch相同的观点die gleiche Meinung
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
相同的观点Redewendung
die gleiche Meinung
完全相同Redewendung
vollständig identisch
💡Profi-Tipp
Gleichheit vs. Ähnlichkeit
'相同' betont stärkere Gleichheit als '相似' (ähnlich).
⚡Goldene Regel
Präzision
Verwende '相同' nur, wenn die Dinge wirklich identisch sind, nicht nur ähnlich.
📖Wortursprung
Kombination aus '相' (xiāng, 'gegenüberstehen, vergleichen') und '同' (tóng, 'gleich, identisch').
📝Verwendungshinweise
Wird oft in Vergleichen und Beschreibungen verwendet, um Gleichheit oder Ähnlichkeit zu betonen.
Wortzerlegung
相
gegenüberstehen, vergleichen
root同
gleich, identisch
root汉德词典