Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

相同

xiāng tóng
gleich

这两个答案是相同的。

Diese beiden Antworten sind gleich.


formellinformell

identisch, gleich

这两个文件的内容完全相同。

Die Inhalte dieser beiden Dateien sind völlig identisch.

Wird oft verwendet, um Ähnlichkeit oder Gleichheit zwischen zwei Dingen auszudrücken.

Kollokationen

完全相同vollständig identisch相同的观点die gleiche Meinung

Synonyme

一样相似相等

Antonyme

不同相反差异

Verwandte Ausdrücke

相同的观点Redewendung
die gleiche Meinung
完全相同Redewendung
vollständig identisch

Profi-Tipp

Gleichheit vs. Ähnlichkeit

'相同' betont stärkere Gleichheit als '相似' (ähnlich).

Goldene Regel

Präzision

Verwende '相同' nur, wenn die Dinge wirklich identisch sind, nicht nur ähnlich.

Wortursprung

Kombination aus '相' (xiāng, 'gegenüberstehen, vergleichen') und '同' (tóng, 'gleich, identisch').

Verwendungshinweise

Wird oft in Vergleichen und Beschreibungen verwendet, um Gleichheit oder Ähnlichkeit zu betonen.

Wortzerlegung

相
gegenüberstehen, vergleichen
root
+
同
gleich, identisch
root
汉德词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.