Looking up...
鞋
xié
जूता
这双鞋很舒服。
यह जूता बहुत आरामदायक है।
औपचारिक
पैर पहनने वाला कपड़ा या चमड़ा आदि का बना वस्त्र जो चलने-फिरने में सहायता करता है।
她买了一双新鞋。
उसने एक नया जोड़ा जूता खरीदा।
这双鞋的尺码合适吗？
क्या इस जूते का नाप ठीक है?
विशेष रूप से बाहर पहनने के लिए बनाया गया।
विशेष सुझाव
विभिन्न प्रकार के जूतों के नाम
‘皮鞋’ (चमड़े का जूता), ‘球鞋’ (स्पोर्ट्स जूता), ‘凉鞋’ (सैंडल), ‘靴子’ (बूट)।
स्वर्णिम नियम
‘鞋’ बनाम ‘鞋子’
‘鞋’ एक सामान्य शब्द है जबकि ‘鞋子’ अधिक औपचारिक या बहुवचन के लिए प्रयुक्त होता है।
शब्द की उत्पत्ति
中古汉语 /ɦˠɛi/ (xɛi), 从革从圭。
उपयोग नोट्स
‘鞋’ आमतौर पर एकवचन में प्रयोग होता है जबकि हिन्दी में ‘जूता’ बहुवचन रूप में भी प्रयुक्त होता है।
शब्द विश्लेषण
鞋
जूता
rootचीनी-हिन्दी शब्दकोश