面
她的面很漂亮。
उसका चेहरा बहुत सुंदर है।
चेहरा (मनुष्य या पशु का)
他的面上露出了笑容。
उसके चेहरे पर मुस्कान आ गई।
चेहरे के भावों को व्यक्त करने के लिए भी प्रयोग किया जाता है, जैसे '面无表情'।
तरफ (दिशा)
请往前面走。
कृपया आगे की तरफ चलिए।
अक्सर स्थानिक संबंधों में प्रयोग होता है।
आटा (गेहूँ आदि का)
这种面粉质量很好。
यह आटा बहुत अच्छा है।
खाद्य पदार्थों में प्रयुक्त होता है, जैसे '面条' (नूडल्स)।
सामना करना (किसी स्थिति या व्यक्ति का)
我们要面对困难。
हमें कठिनाइयों का सामना करना होगा।
क्रिया के रूप में भी प्रयोग होता है, जैसे '面对现实'।
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
सामान्य अर्थ याद रखें
'面' के मुख्य अर्थ हैं: चेहरा, तरफ, आटा, और सामना करना। संदर्भ के अनुसार अर्थ समझें।
स्वर्णिम नियम
संदर्भ से अर्थ निर्धारित करें
चीनी शब्द '面' के अर्थ को समझने के लिए वाक्य के पूरे संदर्भ पर ध्यान दें।
शब्द की उत्पत्ति
面 (miàn) चीनी वर्ण '面' से लिया गया है, जिसका मूल अर्थ 'चेहरा' या 'तरफ' है। इसका प्रयोग प्राचीन चीनी साहित्य में विभिन्न संदर्भों में मिलता है।
उपयोग नोट्स
'面' का प्रयोग चेहरे, दिशा, आटा, और सामना करने जैसे विभिन्न संदर्भों में किया जाता है। इसके अर्थ को संदर्भ से समझा जाना चाहिए।