Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. चीनी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. 表面上

表面上

biǎo miàn shàng
सतह पर

表面上他看起来很平静,但实际上他非常紧张。

सतह पर वह बहुत शांत लग रहा था, लेकिन वास्तव में वह बहुत तनाव में था।


अनौपचारिक

किसी चीज़ की बाहरी या सतही स्थिति या स्थिति का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है, जो अक्सर वास्तविक या गहरी स्थिति को छिपाता है।

表面上这家公司运营良好,但财务报表显示亏损。

सतह पर यह कंपनी अच्छी तरह से चल रही है, लेकिन वित्तीय रिपोर्ट में हानि दिखाई देती है।

इस वाक्यांश का उपयोग अक्सर किसी चीज़ की सतही स्थिति को दर्शाने के लिए किया जाता है, जो वास्तविकता से अलग हो सकती है।

शब्द संयोजन

表面上看起来सतह पर लग रहा है表面上成功सतह पर सफलता

समानार्थी शब्द

外表表象外观

विलोम शब्द

内在本质实质

संबंधित वाक्यांश

表里不一वाक्यांश
बाहरी और आंतरिक स्थिति में अंतर

विशेष सुझाव

सतही स्थिति का वर्णन

इस वाक्यांश का उपयोग किसी चीज़ की बाहरी स्थिति को दर्शाने के लिए किया जाता है, जो वास्तविकता से अलग हो सकती है।

स्वर्णिम नियम

सतही स्थिति का वर्णन

इस वाक्यांश का उपयोग किसी चीज़ की बाहरी स्थिति को दर्शाने के लिए किया जाता है, जो वास्तविकता से अलग हो सकती है।

शब्द की उत्पत्ति

इस वाक्यांश में '表面' (सतह) और '上' (पर) शामिल हैं, जो मिलकर किसी चीज़ की बाहरी स्थिति या स्थिति का वर्णन करते हैं।

उपयोग नोट्स

इस वाक्यांश का उपयोग अक्सर किसी चीज़ की सतही स्थिति को दर्शाने के लिए किया जाता है, जो वास्तविकता से अलग हो सकती है। यह अक्सर नकारात्मक या संदिग्ध संदर्भ में उपयोग किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

表面
सतह
root
+
上
पर
suffix
चीनी-हिन्दी शब्दकोश
Browse more Chinese→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.