Looking up...
法庭需要充分的指控证据来定罪。
अदालत को दोषसिद्धि के लिए पर्याप्त अभियोग प्रमाण की आवश्यकता होती है।
अभियोग स्थापित करने के लिए प्रस्तुत किया गया कानूनी प्रमाण।
检察官出示了指控证据,证明被告有罪。
अभियोक्ता ने अभियोग प्रमाण प्रस्तुत किया, जिससे आरोपी के अपराध सिद्ध हुए।
法官要求提供更多的指控证据。
न्यायाधीश ने अधिक अभियोग प्रमाण प्रस्तुत करने का आदेश दिया।
इस शब्द का प्रयोग मुख्यतः कानूनी प्रक्रियाओं में होता है जहाँ अभियोग सिद्ध करने के लिए प्रमाण आवश्यक होता है।
अभियोग प्रमाण (指控证据) और बचाव प्रमाण (辩护证据) में अंतर समझें। अभियोग प्रमाण अभियुक्त के खिलाफ आरोप सिद्ध करता है जबकि बचाव प्रमाण आरोप को खारिज करता है।
किसी भी अभियोग में प्रमाण का प्रमुख स्थान होता है। बिना प्रमाण के आरोप सिद्ध नहीं हो सकते।
指控 (zhǐkòng) = आरोप लगाना, प्रमाणित करना; 证据 (zhèngjù) = प्रमाण। कानूनी संदर्भ में 'अभियोग प्रमाण' के रूप में प्रयुक्त।
इस शब्द का प्रयोग मुख्यतः न्यायिक प्रक्रियाओं में होता है। इसका सीधा संबंध अभियोग सिद्ध करने की कानूनी आवश्यकता से है।