Looking up...
必不可少
bì bù kě shǎo
अत्यावश्यक
水是人类生存必不可少的资源。
पानी मानव जीवन के लिए अत्यावश्यक संसाधन है।
औपचारिक
जिसके बिना काम पूरा न हो सके; जो बहुत ज़रूरी हो
在现代社会中，手机已经成为人们生活中必不可少的工具。
आधुनिक समाज में मोबाइल लोगों के जीवन का अत्यावश्यक उपकरण बन चुका है।
这本书对于学习中文的学生来说是必不可少的参考资料。
यह पुस्तक चीनी भाषा सीखने वाले छात्रों के लिए अत्यावश्यक संदर्भ सामग्री है।
इस शब्द का प्रयोग उन चीज़ों के लिए किया जाता है जिनके बिना कोई काम पूरा नहीं हो सकता। यह औपचारिक और सामान्य दोनों संदर्भों में प्रयुक्त होता है।
औपचारिक
जिसे छोड़ा न जा सके; जो अनिवार्य हो
团队合作是成功的必不可少的条件。
टीम वर्क सफलता का अनिवार्य शर्त है।
इस अर्थ में इसका प्रयोग उन शर्तों या तत्वों के लिए होता है जिनके बिना लक्ष्य प्राप्त नहीं किया जा सकता।
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
वाक्यों में प्रयोग
इस शब्द का प्रयोग करते समय ध्यान रखें कि यह विशेषण के रूप में प्रयुक्त होता है। उदाहरण: 'यह पुस्तक मेरे लिए अत्यावश्यक है।' (这本书对我来说是必不可少的。)
स्वर्णिम नियम
क्रम का महत्व
必不可少 में '必' सबसे पहले आता है, जो अत्यावश्यकता को दर्शाता है। कभी भी शब्दों के क्रम को न बदलें।
शब्द की उत्पत्ति
必 (bì) = निश्चित रूप से, 不可 (bùkě) = नहीं हो सकता, 少 (shǎo) = कम। शब्द का शाब्दिक अर्थ है 'जिसे कम नहीं किया जा सकता'।
उपयोग नोट्स
इस शब्द का प्रयोग विशेषतः उन चीज़ों के लिए किया जाता है जो किसी कार्य या जीवन के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण होती हैं। यह औपचारिक लेखन और बोलचाल दोनों में प्रयुक्त होता है।
शब्द विश्लेषण
必
निश्चित रूप से; ज़रूरी
root不
नहीं
prefix可
हो सकता है; योग्य
root少
कम; न्यून
rootचीनी-हिन्दी शब्दकोश