nián
साल

今年是二零二三年。

इस साल 2023 है।


औपचारिक

पृथ्वी द्वारा सूर्य की परिक्रमा करने में लगा समय (लगभग 365 दिन)

一年有十二个月。

एक साल में बारह महीने होते हैं।

他已经工作了十年了。

वह दस साल से काम कर रहा है।

वर्ष की गणना सामान्यतः ग्रेगोरियन कैलेंडर के अनुसार की जाती है।

औपचारिक

किसी व्यक्ति या जीव की आयु

他才五岁,还在读幼儿园。

वह सिर्फ पाँच साल का है, अभी नर्सरी में पढ़ता है।

अक्सर '年龄' के अर्थ में प्रयोग किया जाता है।

औपचारिक

किसी घटना या स्थिति के घटित होने का समय

这是我入行的第十个年头。

यह मेरा दसवाँ साल है जब मैंने इस क्षेत्र में कदम रखा।

अक्सर '年头' के रूप में प्रयुक्त होता है।

शब्द संयोजन

新年नया साल过年नया साल मनाना年龄उम्र一年四季चार ऋतुएँ年终वर्षांत

समानार्थी शब्द

संबंधित वाक्यांश

年年有余मुहावरा
हर साल अधिक से अधिक धन-संपत्ति हो
年关वाक्यांश
चीनी नववर्ष के आसपास का समय

विशेष सुझाव

चीनी कैलेंडर में '年' का प्रयोग

'年' चीनी पारंपरिक कैलेंडर में भी प्रयुक्त होता है, जहाँ इसका अर्थ 'चीनी नववर्ष' होता है। उदाहरण: 春节是中国最重要的传统节日之一。

स्वर्णिम नियम

चीनी में '年' का बहुवचन

चीनी में '年' का बहुवचन रूप '年' ही रहता है, जैसे '三年' (तीन साल)। अंग्रेजी की तरह 's' जोड़ने की आवश्यकता नहीं होती।

शब्द की उत्पत्ति

चीनी वर्ण '年' की उत्पत्ति प्राचीन चीनी कृषि कैलेंडर से हुई है, जहाँ इसका अर्थ 'फसल' या 'वार्षिक चक्र' था। बाद में इसका अर्थ 'वर्ष' के रूप में विकसित हुआ।

उपयोग नोट्स

चीनी में '年' का प्रयोग समय की अवधि, आयु, या किसी घटना के वार्षिकोत्सव के लिए किया जाता है। हिंदी में इसका सीधा अनुवाद 'साल' होता है, लेकिन 'वर्ष' भी प्रयुक्त होता है।

शब्द विश्लेषण

वर्ष
root
चीनी-हिन्दी शब्दकोश