Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

判刑

pàn xíng
verb★मध्यम💡 सज़ा सुनाना
⚖️विधि
औपचारिक

किसी अपराध के लिए न्यायालय द्वारा कानून के अनुसार दी जाने वाली सज़ा।

由于证据不足,法官没有判刑。

साक्ष्य के अभाव में न्यायाधीश ने सज़ा नहीं सुनाई।

他因盗窃罪被判处三年有期徒刑。

उसे चोरी के अपराध में तीन साल की सज़ा सुनाई गई।

💡

इस शब्द का प्रयोग विशेष रूप से कानूनी प्रक्रिया में होता है।

शब्द संयोजन

判处有期徒刑निश्चित अवधि की सज़ा सुनाना判处无期徒刑आजीवन कारावास की सज़ा सुनाना判处死刑फाँसी की सज़ा सुनाना

समानार्थी शब्द

判决量刑

विलोम शब्द

释放无罪释放

संबंधित वाक्यांश

量刑वाक्यांश
अपराध के अनुसार सज़ा निर्धारित करना

💡विशेष सुझाव

वाक्य निर्माण

इस शब्द का प्रयोग वाक्य में 'ने' चिह्न के साथ किया जाता है, जैसे 'अदालत ने उसे सज़ा सुनाई'।

⚡स्वर्णिम नियम

कानूनी शब्दावली

इस शब्द का प्रयोग केवल कानूनी संदर्भ में करें। सामान्य अर्थ में 'सज़ा देना' शब्द का प्रयोग करें।

📖शब्द की उत्पत्ति

判 (pàn) = निर्णय करना, सज़ा देना; 刑 (xíng) = दण्ड, सज़ा। दोनों शब्द मिलकर 'सज़ा सुनाना' का अर्थ बनाते हैं।

📝उपयोग नोट्स

इस शब्द का प्रयोग कानूनी दस्तावेजों और न्यायिक प्रक्रियाओं में किया जाता है। आम बोलचाल में 'सज़ा देना' शब्द का अधिक प्रयोग होता है।

शब्द विश्लेषण

判
निर्णय करना, सज़ा देना
root
+
刑
दण्ड, सज़ा
root
चीनी-हिन्दी शब्दकोश

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.