笃信

dǔ xìn中级

"笃信" có nghĩa là gì?

深信不疑

他笃信自己的判断,从不轻易改变主意。

他坚信自己的判断,从不轻易动摇。


Cách dùng "笃信" đúng?

正式

坚定地相信某种信念或道理,毫不怀疑。

她笃信宗教,每天都会祈祷。

她虔诚信仰宗教,每日祈祷。

科学家笃信实验数据,不盲从权威。

科学家坚信实验数据的可靠性,不盲目相信权威。

多用于书面语或正式场合,强调信念的坚定性。

搭配

笃信不疑绝对相信,毫不怀疑笃信教义坚定信仰宗教教义笃信科学坚信科学真理

相关短语

坚信不疑
绝对相信,毫不怀疑
深信不疑
非常相信,毫不怀疑

专业提示

区分「笃信」与「相信」

「相信」强调一般的相信,语义较轻;「笃信」强调坚定不移的相信,语义更重,常用于正式或书面语境。

黄金法则

笃信的使用场合

「笃信」通常用于正式场合或表达对信念、教义、科学等的坚定信仰,不适用于日常口语中的一般相信。

词源

笃:忠实、坚定;信:相信。出自《后汉书·班彪传》:「笃信好学,守死善道。」

用法说明

1. 多用于褒义,形容信念坚定;2. 可与「教义」「科学」「真理」等搭配;3. 书面语色彩较浓。

单词拆解

笃
忠实、坚定
root
+
信
相信、信仰
root
汉语词典

Định nghĩa này thuộc phiên bản nội dung 3.7.0. Phát hiện điều gì sai hoặc chưa đầy đủ? Hãy giúp chúng tôi cải thiện — nhấn vào bên dưới để gửi góp ý của bạn đến đội ngũ kiểm duyệt.