真真假假

zhēn zhēn jiǎ jiǎ中级

"真真假假" có nghĩa là gì?

真假难辨

这个故事里真真假假的情节让人分不清到底哪些是真的。

故事中混杂真假的情节使人无法辨别真相。


Cách dùng "真真假假" đúng?

非正式

真实与虚假交织,难以区分的情境或内容

网络上的消息真真假假,我们需要仔细甄别。

网络信息鱼龙混杂,需谨慎辨别真伪。

这部电影的情节真真假假,观众看得云里雾里。

电影情节虚实交错,令观众感到困惑。

常用于描述信息、情节或现实中真假难辨的状态,强调不确定性。

相关短语

真假难辨
难以分辨真假
虚虚实实
虚实交错,难以捉摸

专业提示

区分近义词

"真真假假"强调真假交织的状态,而"真假难辨"侧重于分辨困难的结果。例如:"这个案子的真真假假让人头疼"(强调复杂)vs "这个案子的真假难辨"(强调结果)。

黄金法则

使用场景

用于描述信息、情节或现实中真假混杂、难以确认的情况。避免用于明确真假的场景。

词源

由"真"(真实)和"假"(虚假)两个重叠词组成,通过重叠强调真假交织的复杂状态。

用法说明

常用于口语或书面语中描述信息、情节或现实环境中的不确定性。注意与"真假难辨"等近义词的细微差异:"真真假假"更强调交织混杂的状态,而"真假难辨"侧重于难以分辨的结果。

单词拆解

真真
强调真实的一面
repetition
+
假假
强调虚假的一面
repetition
汉语词典

Định nghĩa này thuộc phiên bản nội dung 3.7.0. Phát hiện điều gì sai hoặc chưa đầy đủ? Hãy giúp chúng tôi cải thiện — nhấn vào bên dưới để gửi góp ý của bạn đến đội ngũ kiểm duyệt.