惊慌失措
jīng huāng shī cuò中级
"惊慌失措" có nghĩa là gì?
极度慌张而不知所措听到突如其来的坏消息，他顿时惊慌失措，不知道该怎么办。
面对突发状况时因过度慌张而无法冷静思考的状态。
Cách dùng "惊慌失措" đúng?
正式
因突然受到惊吓或遇到意外情况而表现出极度慌张、失去理智判断能力的状态
地震发生时，很多人惊慌失措地冲向出口，导致拥堵。
描述人们在突发危机中因恐惧而失去理性行为的情形。
面对突如其来的指责，他一时惊慌失措，连话都说不清楚。
强调因意外刺激导致心理失衡的表现。
常用于描述他人或自身在紧急情况下的心理状态，带有贬义色彩。
相关短语
专业提示
避免误用场景
该成语仅用于描述人类因突发事件导致的心理状态，不可用于动物或无生命物体（如「机器惊慌失措」）。
黄金法则
成语结构解析
「惊慌」指内心极度慌张，「失措」指行为举止失去方寸。二字并列构成连动式结构，强调心理与行为的双重失控。
词源
出自《北齐书·元晖业传》：「（元）孝友临刑，惊慌失措，晖业神色自若。」形容因惊吓或意外而慌张失措的状态。
用法说明
多用于书面语或正式场合，描述他人或自身在紧急情况下的心理反应。避免用于描述动物或非人类主体。
单词拆解
惊
因意外刺激而心生恐惧或慌张
root慌
心慌意乱，无法冷静
root失
失去
prefix措
措施、方法
root汉语词典
Định nghĩa này thuộc phiên bản nội dung 3.7.0. Phát hiện điều gì sai hoặc chưa đầy đủ? Hãy giúp chúng tôi cải thiện — nhấn vào bên dưới để gửi góp ý của bạn đến đội ngũ kiểm duyệt.