Looking up...
开诚布公
kāi chéng bù gōng中级
"开诚布公" có nghĩa là gì?
坦诚公开地交流在会议上，他开诚布公地指出了团队存在的问题。
会议中，他坦诚公开地指出团队的问题。
Cách dùng "开诚布公" đúng?
正式
以诚恳、坦率的态度公开表达意见或交流想法，强调真诚与透明。
经过开诚布公的讨论，双方达成了共识。
在坦诚公开的讨论后，双方达成共识。
领导开诚布公地告诉员工公司的困境，赢得了大家的信任。
领导坦诚公开地告知员工公司困境，获得信任。
常用于工作场合、团队建设或解决矛盾时，强调沟通的真诚与透明度。
相关短语
专业提示
区分近义词
‘开诚布公’强调公开透明，‘推心置腹’强调真诚交心，‘开诚相见’强调坦诚相待。
黄金法则
使用场合
适用于正式或严肃场合，如工作讨论、矛盾调解或外交谈判。
避免滥用
不宜用于非正式或轻松场合，如闲聊或娱乐活动。
词源
出自《三国志·蜀书·诸葛亮传》裴松之注引《汉晋春秋》：‘诸葛亮之为相国也，抚百姓，示仪轨，约官职，从权制，开诚心，布公道。’后演变为成语。
用法说明
多用于正式场合，如工作汇报、团队沟通或外交谈判。强调主动坦诚，避免隐瞒或虚伪。
单词拆解
开诚
开放真诚的心胸
并列布公
公开公正地表达
并列汉语词典
Định nghĩa này thuộc phiên bản nội dung 3.7.0. Phát hiện điều gì sai hoặc chưa đầy đủ? Hãy giúp chúng tôi cải thiện — nhấn vào bên dưới để gửi góp ý của bạn đến đội ngũ kiểm duyệt.