协助行为
xié zhù xíng wéi中级
"协助行为" có nghĩa là gì?
帮助他人的行为警方呼吁民众提供协助行为的线索。
警方呼吁民众提供有助于案件调查的帮助信息。
Cách dùng "协助行为" đúng?
正式
对他人提供帮助或支持的行为表现。
志愿者的协助行为为灾区重建贡献了力量。
志愿者们通过实际行动帮助灾区重建。
公司鼓励员工的协助行为，提升团队协作效率。
公司倡导员工间互相帮助，以提高工作效率。
强调的是对他人的具体帮助行为，而非口头承诺或意图。
相关短语
专业提示
区分「协助行为」与「帮助」
「协助行为」强调的是具体的行动表现，而「帮助」既可以指行动也可以指意图或口头承诺。例如：「他承诺帮助我」是意图，「他实际协助了我」是行为。
黄金法则
正式场合优先使用
在法律、新闻或正式文书中，使用「协助行为」比「帮助」更显庄重和规范。
词源
由「协助」（xié zhù，指共同帮助或辅助）与「行为」（xíng wéi，指具体行动）组合而成，强调通过实际行动对他人提供支持。
用法说明
常用于正式场合，如法律文书、新闻报道或组织管理中，强调具体的帮助行为而非抽象概念。
单词拆解
协助
共同帮助或辅助
compound verb行为
具体的行动表现
noun汉语词典
Định nghĩa này thuộc phiên bản nội dung 3.7.0. Phát hiện điều gì sai hoặc chưa đầy đủ? Hãy giúp chúng tôi cải thiện — nhấn vào bên dưới để gửi góp ý của bạn đến đội ngũ kiểm duyệt.