公开真相
gōngkāi zhēnxiàng中级
"公开真相" có nghĩa là gì?
揭露事实媒体决定公开真相，让公众了解真实情况。
媒体决定揭露事实，让公众了解真实情况。
Cách dùng "公开真相" đúng?
正式
将隐藏或未被广泛知晓的事实公之于众，使其被公众了解。
政府承诺公开真相，避免谣言扩散。
政府承诺揭露事实，避免谣言扩散。
记者通过调查公开真相，挽回了受害者的名誉。
记者通过调查揭露事实，挽回了受害者的名誉。
强调‘公开’的主动性和‘真相’的客观性，常用于新闻、法律或社会事件中。
相关短语
专业提示
区分‘公开真相’与‘揭露真相’
‘公开真相’强调‘公开’的行为，‘揭露真相’强调‘揭露’的过程。前者更侧重结果，后者更侧重过程。例如：‘政府公开真相’（结果导向），‘记者揭露真相’（过程导向）。
黄金法则
使用场景
‘公开真相’适用于正式、公开的场合，如新闻发布、法律文书或官方声明。在非正式场合（如朋友间讨论）通常使用‘说出真相’或‘告诉事实’。
词源
‘公开’源自古代官方文书的公开发布，‘真相’指客观存在的事实。组合成‘公开真相’强调将事实公之于众的行为。
用法说明
1. 多用于正式场合，如新闻报道、法律调查或社会事件。2. 通常指主动揭露，而非被动发现。3. 可用于褒义（正义行为）或贬义（揭露丑闻）。
单词拆解
公开
使原本隐藏的事物被大众知晓
verb真相
客观存在的事实
noun汉语词典
Định nghĩa này thuộc phiên bản nội dung 3.7.0. Phát hiện điều gì sai hoặc chưa đầy đủ? Hãy giúp chúng tôi cải thiện — nhấn vào bên dưới để gửi góp ý của bạn đến đội ngũ kiểm duyệt.