倒退改革
dàotuì gǎigé中级
"倒退改革" có nghĩa là gì?
改革倒退这项政策被批评为倒退改革，因为它取消了之前的环保措施。
这项政策因撤销环保措施被批评为使改革倒退。
Cách dùng "倒退改革" đúng?
正式
改革措施未能推进或反而回到过去的落后状态
一些人认为这部法律是倒退改革，因为它放宽了对企业的环保要求。
有人认为这部法律因放宽环保要求而使改革倒退。
政府的新政策被指责为倒退改革，因为它取消了多项社会福利。
政府的新政策因取消社会福利被批评为使改革倒退。
常用于批评政策或制度变化未能持续进步，反而回到旧有状态。
相关短语
专业提示
避免误用场景
‘倒退改革’仅用于批评改革未能持续进步，不可用于描述正常的政策调整或改革暂停。
黄金法则
搭配使用
常与‘被指责为’、‘避免’、‘防止’等动词搭配使用，表达批评或担忧。
词源
由动词‘倒退’（后退、退步）与名词‘改革’（改进、革新）组合而成，表示改革未能前进反而后退的状态。
用法说明
常用于政治、政策或制度变迁的讨论中，表达对改革方向错误的批评。使用时通常带有负面评价色彩。
单词拆解
倒退
后退、退步
verb改革
改进、革新
noun汉语词典
Định nghĩa này thuộc phiên bản nội dung 3.7.0. Phát hiện điều gì sai hoặc chưa đầy đủ? Hãy giúp chúng tôi cải thiện — nhấn vào bên dưới để gửi góp ý của bạn đến đội ngũ kiểm duyệt.