Looking up...
결말이 중요하다
gyeolmareun jungyohada
the ending matters
이 영화의 결말이 정말 중요해요.
The ending of this movie really matters.
informal
The conclusion or final outcome of a story, event, or process is the most significant part.
이 소설의 결말이 중요해서 끝까지 읽어야겠어.
The ending of this novel is important, so I have to read until the end.
시험의 결말이 어떻게 될지 궁금해.
I wonder how the exam will turn out.
Commonly used in discussions about literature, films, exams, or any situation where the final result is critical.
Related Phrases
Pro Tip
Cultural Insight
In Korean storytelling, the ending is often emphasized as a crucial element. This phrase reflects the cultural value placed on resolution and closure in narratives.
Gold Rule
Usage Context
Use '결말이 중요하다' when discussing the significance of the final part of a story, event, or process. Avoid using it for literal endings, such as the end of a rope or a road.
Word Origin
결말 (gyeolmal) means 'ending' or 'conclusion,' and 중요하다 (jungyohada) means 'to be important.' The phrase combines these two words to emphasize the significance of the final part of something.
Usage Notes
This phrase is often used in storytelling contexts, such as books, movies, or exams, to highlight the importance of the conclusion. It can also be used metaphorically in discussions about outcomes or results.
Word Breakdown
결말
ending or conclusion
noun이
subject marker (topic particle)
particle중요하다
to be important
adjective한영사전