amidst

/əˈmɪdst/
가운데에

She stood amidst the crowd, feeling lost.

그녀는 군중 가운데 서 있어 길을 잃은 느낌이었다.


격식체

어떤 것들의 한가운데에 위치하거나 둘러싸여 있는 상태를 나타내는 전치사.

The castle stood amidst the dense forest.

성은 밀림 한가운데 서 있었다.

Amidst the chaos, she found peace.

혼란 속에서도 그녀는 평화를 찾았다.

주로 문학이나 시에서 사용되며, 'among'과 유사한 의미이지만 더 시적인 느낌을 준다.

콜로케이션

amidst the crowd군중 가운데amidst the chaos혼란 속amidst the ruins유적지 한가운데

관련 표현

프로 팁

문어체 사용

'amidst'는 주로 문학이나 공식적인 글에서 사용되며, 일상 대화에서는 'among'이나 'in the middle of'를 더 자주 쓴다.

황금 법칙

의미 차이

'amidst'는 'among'과 유사한 의미이지만, 더 시적이고 문학적인 느낌을 준다.

어원

중세 영어 'on midste'에서 유래했으며, '중간'을 의미하는 'mid'와 전치사 'on'이 결합된 형태이다.

사용 참고

'amidst'는 'amongst'와 함께 구어체보다는 문어체에서 더 자주 사용되며, 특히 문학 작품에서 자주 등장한다.

단어 분해

amid
중간
root
+
-st
전치사 형태
suffix
영한사전