procrastinate

/prəˈkræstɪneɪt/
remettre à plus tard

I always procrastinate on my taxes until the last minute.

Je remets toujours mes impôts à plus tard jusqu'à la dernière minute.


informel

Repousser ou différer une tâche ou une action à plus tard, souvent par paresse ou manque de motivation.

She procrastinates on her homework until the night before the deadline.

Elle repousse ses devoirs jusqu'à la veille de la date limite.

Procrastination can lead to increased stress and anxiety.

La procrastination peut entraîner un stress et une anxiété accrus.

Souvent associé à un manque de discipline ou à une tendance à éviter les tâches désagréables.

Collocations

procrastinate onremettre à plus tardchronic procrastinatorprocrastinateur chronique

Expressions liées

procrastination is the thief of timeproverbe
La procrastination est le voleur du temps

Conseil pro

Gérer la procrastination

Pour éviter de procrastiner, divisez les tâches en petites étapes et fixez-vous des délais intermédiaires.

Règle d'or

Éviter la procrastination

La procrastination peut être surmontée en identifiant les causes sous-jacentes, comme la peur de l'échec ou le perfectionnisme.

Origine du mot

Du latin 'procrastinare', composé de 'pro' (en avant) et 'crastinus' (du lendemain).

Notes d'usage

Souvent utilisé pour décrire un comportement négatif lié à la gestion du temps.

Décomposition du mot

pro-
en avant
prefix
+
-crastin-
relatif au lendemain
root
+
-ate
action de
suffix
Dictionnaire Anglais-Français