off work

/ɒf wɜːrk/

no trabajar

She is off work today.

Ella no trabaja hoy.

informal

No estar trabajando; tener el día libre o estar en descanso laboral.

I'm off work this Friday.

Estoy libre este viernes.

He's off work due to illness.

Él no trabaja por enfermedad.

Se usa comúnmente para indicar que alguien no está trabajando en un día específico o por un período determinado.

Colocaciones

off work sickenfermo y no trabajandooff work earlysalir temprano del trabajo

tomar un día libre

llamar para decir que estás enfermo y no ir a trabajar

En contextos formales, es preferible usar 'on leave' o 'not working' en lugar de 'off work'.

'Off work' se refiere a un descanso temporal, mientras que 'out of work' implica desempleo.

Combinación de las palabras 'off' (fuera) y 'work' (trabajo), indicando la ausencia de actividad laboral.

Puede referirse tanto a días libres programados como a ausencias no planificadas por enfermedad u otros motivos.

off

fuera

prefix

work

trabajo

root

Diccionario Inglés-Español