name-dropping

/neɪm ˈdrɒpɪŋ/

mencionar nombres de personas importantes para impresionar

She loves name-dropping famous actors at parties.

Le encanta mencionar actores famosos en las fiestas.

informal

El acto de mencionar nombres de personas influyentes o famosas para impresionar a otros o ganar credibilidad.

He tried to impress his boss by name-dropping during the meeting.

Intentó impresionar a su jefe mencionando nombres durante la reunión.

A menudo se usa en contextos sociales o profesionales para mostrar conexiones o conocimiento.

Colocaciones

name-droppingmencionar nombres

mencionar un nombre importante

En entornos laborales, el name-dropping puede ser contraproducente si se percibe como una táctica para ganar favor.

Del inglés 'name' (nombre) y 'dropping' (mencionar), literalmente 'dejar caer nombres'.

Se considera una práctica social que puede ser vista como pretenciosa o inapropiada en ciertos contextos.

name

nombre

root

dropping

mencionar

root

Diccionario Inglés-Español