consolidate

/kənˈsɒlɪdeɪt/

"consolidate" có nghĩa là gì trong Vietnamese?

củng cố, hợp nhất

The company is planning to consolidate its operations to reduce costs.

Công ty đang lên kế hoạch hợp nhất các hoạt động để giảm chi phí.

Cách dùng "consolidate" đúng: định nghĩa và ví dụ trong Vietnamese?

trang trọng

Làm cho vững chắc hơn hoặc mạnh mẽ hơn bằng cách kết hợp các phần rời rạc.

They consolidated their debts into a single loan.

Họ gộp các khoản nợ thành một khoản vay duy nhất.

Thường dùng trong tài chính (gộp nợ), kinh doanh (hợp nhất công ty), hoặc học tập (tổng hợp kiến thức).

trang trọng

Hợp nhất các bộ phận hoặc đơn vị thành một thể thống nhất.

The two schools consolidated to form a larger institution.

Hai trường hợp nhất thành một tổ chức lớn hơn.

Ám chỉ quá trình sáp nhập hoặc kết hợp các tổ chức.

trang trọng

Làm cho kiến thức, thông tin hoặc dữ liệu trở nên rõ ràng hơn bằng cách sắp xếp và tổng hợp.

She consolidated her notes before the exam.

Cô ấy tổng hợp ghi chú trước kỳ thi.

Thường dùng trong học tập hoặc nghiên cứu.

khoản vay gộp nợ

consolidated financial statementscụm từ

báo cáo tài chính hợp nhất

Mẹo hay

Sử dụng 'consolidate' trong học tập

Thay vì học rời rạc, bạn có thể 'consolidate' (tổng hợp) kiến thức từ nhiều nguồn để hiểu sâu hơn. Ví dụ: 'I consolidate my notes after each chapter.'

Quy tắc vàng

Phân biệt 'consolidate' và 'combine'

'Consolidate' nhấn mạnh vào việc làm cho vững chắc hoặc hợp nhất các phần rời rạc thành một thể thống nhất, trong khi 'combine' chỉ đơn thuần là kết hợp. Ví dụ: 'combine ingredients' (trộn nguyên liệu) không nhất thiết phải 'consolidate' (làm chắc chắn).

Nguồn gốc từ

Từ tiếng Latin *consolidare* (củng cố, làm chắc), kết hợp *con-* (cùng nhau) + *solidare* (làm vững chắc, từ *solidus* nghĩa là 'chắc, bền').

Ghi chú sử dụng

Thường đi kèm với giới từ 'into' (consolidate A into B) hoặc 'with' (consolidate with). Trong tài chính, có thể dùng 'consolidate loans' (gộp nợ).

Phân tích từ

con-

cùng nhau, hợp nhất

prefix

solidate

làm vững chắc

root

Từ Điển Anh Việt

Xem thêm từ English→Vietnamese →

consolidate

"consolidate" có nghĩa là gì trong Vietnamese?

Cách dùng "consolidate" đúng: định nghĩa và ví dụ trong Vietnamese?

Cụm từ kết hợp

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Cụm từ liên quan

Mẹo hay

Sử dụng 'consolidate' trong học tập

Quy tắc vàng

Phân biệt 'consolidate' và 'combine'

Nguồn gốc từ

Ghi chú sử dụng

Phân tích từ