at your earliest convenience

/æt jʊr ˈɜːrlɪst kənˈviːniəns/

khi bạn có thời gian sớm nhất

Please submit the report at your earliest convenience.

Vui lòng gửi báo cáo khi bạn có thời gian sớm nhất.

trang trọng

Biểu thị yêu cầu hoặc đề nghị ai đó làm việc gì đó trong thời gian sớm nhất có thể, nhưng không quá khẩn cấp.

We need your feedback at your earliest convenience.

Chúng tôi cần phản hồi của bạn khi bạn có thời gian sớm nhất.

Please respond to this email at your earliest convenience.

Vui lòng trả lời email này khi bạn có thời gian sớm nhất.

Thường được sử dụng trong giao tiếp chính thức hoặc chuyên nghiệp.

Cụm từ kết hợp

at your earliest conveniencekhi bạn có thời gian sớm nhất

như sớm nhất có thể

at the earliest opportunitycụm từ

khi có cơ hội sớm nhất

Mẹo hay

Sử dụng trong giao tiếp chính thức

Biểu thức này thường được sử dụng trong các email hoặc thư chính thức để yêu cầu ai đó làm việc gì đó trong thời gian sớm nhất có thể.

Quy tắc vàng

Không quá khẩn cấp

Biểu thức này không mang tính khẩn cấp như 'as soon as possible', mà chỉ yêu cầu làm việc gì đó trong thời gian sớm nhất có thể.

Nguồn gốc từ

Thành ngữ tiếng Anh được hình thành từ 'at' (ở), 'your' (của bạn), 'earliest' (sớm nhất) và 'convenience' (thời gian thuận tiện).

Ghi chú sử dụng

Thường được sử dụng trong các email hoặc thư chính thức để yêu cầu ai đó làm việc gì đó trong thời gian sớm nhất có thể, nhưng không quá khẩn cấp.

Phân tích từ

ở

preposition

your

của bạn

possessive

earliest

sớm nhất

adjective

convenience

thời gian thuận tiện

noun

Từ Điển Anh Việt

Xem thêm từ English→Vietnamese →