lose control
制御を失うShe almost lost control of the car on the icy road.
彼女は氷の道で車の制御を失いそうになった。
非正式的
制御や管理ができなくなること。感情や行動が制御不能になる状態を指す。
The pilot struggled to regain control after the engine failed.
エンジンが故障した後、パイロットは制御を取り戻そうと苦闘した。
He lost control of his emotions and started crying.
彼は感情を制御できなくなり、泣き始めた。
「lose control」は物理的な制御(車、機械など)だけでなく、感情や行動の制御を失う場合にも使われる。
関連フレーズ
プロのヒント
感情の制御
「lose control」は感情が制御できなくなる場合にも使われる。例: "She lost control and started crying."(彼女は感情を制御できなくなり、泣き始めた。)
ゴールデンルール
物理的な制御と感情の制御
「lose control」は物理的な制御(車、機械など)だけでなく、感情や行動の制御を失う場合にも使われる。
語源
「lose」は「失う」という意味の動詞、「control」は「制御」を意味する名詞。組み合わせて「制御を失う」という意味を表す。
使用上の注意
「lose control」は物理的な制御(車、機械など)だけでなく、感情や行動の制御を失う場合にも使われる。
単語の分解
lose
失う
rootcontrol
制御
root英和辞典