Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Trang chủ /
  2. Từ điển /
  3. Deutsch-Englisch Wörterbuch /
  4. Hingabe

Hingabe

/ˈhɪŋˌɡaːbə/
devotion, dedication, commitment

Sie zeigte große Hingabe bei ihrer Arbeit.

She showed great devotion to her work.


formalliterary

Deep commitment or dedication to a person, cause, or activity, often involving emotional or spiritual investment.

Seine Hingabe an die Kunst war bewundernswert.

His devotion to art was admirable.

Sie opferte alles für ihre Hingabe an die Wissenschaft.

She sacrificed everything for her dedication to science.

Often used in contexts of passion, love, or professional commitment.

Collocations

mit Hingabewith devotiongroße Hingabegreat devotionHingabe zeigento show devotion

Synonyms

HingebungTreueEngagementLeidenschaft

Antonyms

GleichgültigkeitDesinteresseLässigkeit

Related Phrases

sich hingebenphrase
to surrender oneself (emotionally or physically)

Pro Tip

Formal vs. Informal Use

While 'Hingabe' is often formal, 'Leidenschaft' can be used in more casual contexts for similar meanings.

Gold Rule

Noun Capitalization

Always capitalize 'Hingabe' as it is a German noun.

Word Origin

From Middle High German 'hingebe', meaning 'surrender' or 'devotion', derived from 'hingeben' (to surrender).

Usage Notes

Often used in formal or literary contexts to describe deep emotional or professional commitment. Can also imply self-sacrifice.

Word Breakdown

hin-
toward, into
prefix
+
-gabe
giving, surrender
suffix
Deutsch-Englisch Wörterbuch
Xem thêm từ German→English →

Tiến độ học tập

Theo dõi hành trình học tập của bạn!

• Lưu từ để xây dựng vốn từ vựng

• Theo dõi chuỗi ngày học hàng ngày

• Nhận nhắc nhở ôn tập cá nhân hóa

• Xem thống kê từ đã học

Đăng nhập để truy cập tính năng nâng cao và theo dõi tiến độ!

Đến Bảng điều khiển →

Từ Của Năm

Những từ nổi bật nhất định hình mỗi năm. Khám phá từ vựng đã tạo nên thế giới của chúng ta.