Embarkation

Used in travel contexts, especially for ships and planes. Often paired with 'Passagiere' (passengers) or 'Teilnehmer' (participants).

Common in logistics and shipping industries.

Avoid confusion with 'Einreise' (entry into a country)

Embarkation refers specifically to boarding a vehicle or vessel, not entering a country. Use 'Einreise' for immigration procedures.

Use with correct prepositions

Embarkation is typically used with 'für' (for) or 'von' (of), e.g., 'Embarkation von Passagieren' (boarding of passengers). Avoid using it with 'auf' (on) unless referring to a specific platform or gate.