chuyển tiền qua ví
通过电子钱包转账
Tôi chuyển tiền qua ví Momo cho bạn ngay.
我立刻通过Momo钱包给你转账。
金融
非正式
通过电子支付平台（如MoMo、ZaloPay等）向他人转账或支付款项
Anh ấy chuyển tiền qua ví điện tử để thanh toán hóa đơn.
他通过电子钱包转账支付账单。
Cô ấy hay chuyển tiền qua ví cho bố mẹ mỗi tháng.
她每个月都会给父母通过电子钱包转账。
常用于日常生活中的小额转账或支付场景。
相关短语
专业提示
区分'chuyển tiền'与'chuyển khoản'
在越南，‘chuyển tiền’通常指通过电子钱包或移动支付转账（如MoMo、ZaloPay）；‘chuyển khoản’则多指银行间转账（需银行账户）。前者更便捷但需绑定银行卡或账户，后者流程较繁琐但安全性更高。
用法说明
该短语在越南日常生活中广泛使用，尤指通过MoMo、ZaloPay等主流电子钱包进行转账。用于非正式场合时，可省略'qua ví'直接说'chuyển tiền'表示数字支付转账。
单词拆解
chuyển tiền
转账
phrasequa ví
通过钱包（电子支付工具）
phraseTừ Điển Việt Trung