mlem mlem

/mlɛm mlɛm/
interjection중급
비격식체

음식을 맛있게 먹는 모습을 표현하는 온omatopoeia로, 맛있게 먹는 소리나 행동을 묘사한다.

Em ăn kẹo mlem mlem.

아이는 사탕을 맛있게 먹었다.

Cô ấy uống cà phê mlem mlem.

그녀는 커피를 맛있게 마셨다.

💡

주로 어린이나 귀여운 동물의 먹거나 마시는 모습을 표현할 때 사용된다.

콜로케이션

ăn mlem mlem맛있게 먹다uống mlem mlem맛있게 마시다

유의어

반의어

관련 표현

ăn ngon miệng
맛있게 먹다

💡프로 팁

사용 시 주의

음식이나 음료를 맛있게 먹는 긍정적인 상황을 표현할 때만 사용해야 한다.

📖어원

Vietnamese onomatopoeia representing the sound of eating or drinking something delicious.

📝사용 참고

주로 긍정적인 감정과 함께 사용되며, 음식을 맛있게 먹는 모습을 귀엽게 표현할 때 적합하다.

Từ Điển Việt Hàn