Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

bánh

/ɓaɲ˧˥/
noun★중급💡 케이크/빵/과자 종류
일반

밀가루, 쌀가루, 기타 곡물가루를 반죽하여 구운 음식으로, 주로 디저트나 간식으로 먹음

Tôi thích ăn bánh mì vào buổi sáng.

저는 아침에 빵을 먹는 걸 좋아해요.

Bánh chưng là món ăn truyền thống vào dịp Tết.

떡국은 설날 전통 음식이에요.

💡

베트남에서는 'bánh'가 밀가루, 쌀가루 등으로 만든 구운 음식 전반을 가리키며, 종류에 따라 'bánh mì' (빵), 'bánh ngọt' (케이크), 'bánh tráng' (쌀종이) 등으로 나뉨

일반

특정 재료나 모양으로 만든 반죽이나 떡류 음식

Bánh chuối là món tráng miệng yêu thích của tôi.

바나나 케이크는 제가 좋아하는 디저트예요.

💡

'bánh'는 재료나 형태에 따라 다양한 종류가 있으며, 베트남 요리에서 중요한 위치를 차지함

콜로케이션

bánh mì빵bánh ngọt케이크bánh chưng떡국bánh tráng쌀종이bánh chuối바나나 케이크

유의어

bánh ngọtbánh mìbánh tráng

관련 표현

bánh mì구
베트남식 샌드위치
bánh chưng구
설날 전통 떡국
bánh tráng nướng구
구운 쌀종이

💡프로 팁

베트남 음식 이름 패턴

'bánh' + 재료명(예: bánh chuối, bánh khoai môn)으로 음식 이름을 만들면, 대체로 그 재료가 포함된 빵이나 케이크를 의미함. 이를 통해 새로운 음식 이름을 쉽게 유추할 수 있음

⚡황금 법칙

bánh의 범위

'bánh'는 단순히 '빵'이나 '케이크'에 국한되지 않으며, 쌀가루로 만든 음식(예: bánh giầy, bánh tét)이나 튀긴 음식(예: bánh phồng tôm)까지 포함하는 넓은 의미의 단어임

📖어원

중국어 '餅'(병, 빵)에서 유래하였으며, 베트남어로 '반죽하여 만든 음식'을 포괄적으로 가리키는 단어로 발전함

📝사용 참고

'bánh'는 베트남어에서 매우 폭넓게 사용되는 단어이며, 음식의 종류에 따라 다양한 접미사가 붙음. 예를 들어 'bánh' + 재료명(예: bánh chuối)으로 새로운 음식 이름을 만듦

단어 분해

bánh
음식을 만드는 반죽이나 결과물
root
Từ Điển Việt Hàn

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.