bữa ăn nhẹ

/bɨ̄ə ʔaːn ɲɛ̂/
phraseIntermedio spuntino
Informale

Un pasto leggero consumato tra i pasti principali, come uno spuntino o un pranzo veloce.

Hôm nay tôi đã ăn bữa ăn nhẹ ở quán cà phê.

Oggi ho fatto uno spuntino al bar.

Bữa ăn nhẹ của tôi bao gồm trái cây và một tách cà phê.

Il mio spuntino consiste in frutta e una tazza di caffè.

💡

Questo termine si riferisce a un pasto informale e leggero, spesso consumato tra la colazione, il pranzo e la cena.

Frasi correlate

ăn vộiFrase
mangiare in fretta
bữa ăn chínhFrase
pasto principale

💡Consiglio professionale

Contesto informale

Questo termine è usato in contesti informali e quotidiani, non in situazioni formali o professionali.

Regola d'oro

Non confondere con 'bữa ăn chính'

'Bữa ăn nhẹ' si riferisce a pasti leggeri, mentre 'bữa ăn chính' indica i pasti principali come colazione, pranzo e cena.

📖Origine della parola

La frase è composta da 'bữa' (pasto), 'ăn' (mangiare) e 'nhẹ' (leggero), indicando un pasto leggero e informale.

📝Note d'uso

In Vietnam, 'bữa ăn nhẹ' si riferisce spesso a pasti informali come sandwich, insalate o dolci. Non è un pasto principale.

Analisi della parola

bữa
pasto
root
+
ăn
mangiare
root
+
nhẹ
leggero
root
Từ Điển Việt Ý