dĩa nhỏ gọn

/ɗiə nʰɔ̞˧˩ ɣɔ̰ʔn/
petite assiette

Anh ấy dùng dĩa nhỏ gọn để ăn tráng miệng.

Il utilise une petite assiette pour son en-cas.


informel

Une petite assiette, souvent utilisée pour les collations ou les portions individuelles.

Mẹ đặt dĩa nhỏ gọn lên bàn để phục vụ trà và bánh.

Maman a posé une petite assiette sur la table pour servir le thé et les gâteaux.

Le terme est couramment utilisé pour décrire des assiettes de taille réduite, souvent pour des aliments légers ou des présentations élégantes.

Collocations

dĩa nhỏ gọn tráng miệngpetite assiette pour collationdĩa nhỏ gọn tràpetite assiette à thé

Expressions liées

dĩa tráng miệngexpression
assiette pour collation

Conseil pro

Usage culinaire

Ce terme est souvent utilisé pour décrire des assiettes utilisées pour des snacks ou des présentations de nourriture légère.

Origine du mot

Composé de 'dĩa' (assiette) et 'nhỏ gọn' (petit et compact), décrivant une assiette de petite taille.

Notes d'usage

Souvent utilisé dans les contextes informels ou pour des présentations culinaires élégantes.

Décomposition du mot

dĩa
assiette
root
+
nhỏ gọn
petit et compact
descriptive phrase
Từ Điển Việt Pháp