Looking up...
mlem mlem
/mlɛm mlɛm/
expresión de satisfacción al comer algo delicioso
Anh ăn bánh mì, mlem mlem.
Él come un bánh mì, haciendo 'mlem mlem'.
informal
Onomatopeya que representa el sonido de masticar con placer, generalmente asociado a comer algo sabroso.
Em nghe tiếng mlem mlem khi anh ăn pizza.
Ella escuchó el sonido 'mlem mlem' cuando él comía pizza.
Se usa comúnmente en contextos informales para expresar disfrute al comer.
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos
Esta expresión es muy común en Vietnam cuando se come algo delicioso, especialmente comida callejera o platos caseros.
Origen de la palabra
Onomatopeya derivada de la imitación del sonido de masticar con satisfacción.
Notas de uso
Es una expresión coloquial y juguetona, típica en conversaciones informales entre amigos o familiares.
Từ Điển Việt Tây Ban Nha