rẻ rác
/ɗɛ˧˩ ɹaːk˧˥/Describing something that is inexpensive but of poor quality or durability.
Máy tính này rẻ rác, chỉ dùng được một năm là hỏng.
This computer is cheap and low-quality; it broke after just one year.
Không nên mua đồ rẻ rác vì nó thường không bền.
You shouldn't buy cheap and low-quality items because they usually aren't durable.
Often used to criticize products or services that are inexpensive but not worth the price due to their poor quality.
Collocations
Synonyms
Related Phrases
💡Pro Tip
Avoiding 'rẻ rác' items
When shopping, be cautious of items that are significantly cheaper than average, as they may be 'rẻ rác'—inexpensive but of poor quality.
⚡Gold Rule
Quality over price
While saving money is important, prioritize quality to avoid buying 'rẻ rác' items that may need replacing soon.
📖Word Origin
The phrase combines 'rẻ' (cheap) and 'rác' (garbage/trash), emphasizing the low value and poor quality of the item.
📝Usage Notes
This phrase is often used in informal contexts to express dissatisfaction with the quality of inexpensive items. It can also imply that the item is not worth the money spent.