Looking up...
nộp
/nop/
to submit
Tôi đã nộp đơn xin việc.
I have submitted my job application.
formalinformal
To submit or hand in something, typically a document or payment.
Hãy nộp báo cáo trước khi kết thúc tuần.
Please submit the report before the end of the week.
Commonly used in formal and informal contexts, especially in administrative or educational settings.
Finance
formal
To pay or contribute money, such as taxes or fees.
Tôi đã nộp tiền thuế vào tháng trước.
I paid my taxes last month.
Often used in financial or bureaucratic contexts.
Related Phrases
Pro Tip
Formal vs. Informal Use
'Nộp' can be used in both formal and informal contexts, but it is more commonly used in formal settings such as work or school.
Gold Rule
Correct Usage
Always use 'nộp' with the appropriate object, such as 'nộp đơn' (submit an application) or 'nộp tiền' (pay money).
Word Origin
Derived from the Sino-Vietnamese word 'nộp' (納), meaning 'to submit' or 'to pay'.
Usage Notes
The verb 'nộp' is versatile and can be used in both formal and informal contexts. It is commonly used in administrative, educational, and financial settings.
Word Breakdown
nộp
to submit or pay
rootTừ Điển Việt Anh