For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Own Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

mẹ

/mɛ̂/
noun★Beginner
informal

Mother; a female parent

Mẹ của tôi rất yêu thương con.

My mother loves me very much.

Mẹ đã nấu cơm cho chúng tôi.

Mother cooked rice for us.

💡

In Vietnamese, 'mẹ' is a respectful and affectionate term for one's own mother or a mother figure.

informal

A term of address for an older woman, especially in a respectful or affectionate context

Mẹ ơi, bạn có cần giúp gì không?

Mom, do you need any help?

💡

Can also be used to address a female stranger or acquaintance in a polite manner, similar to 'ma'am' in English.

Collocations

mẹ của tôimy mothermẹ ruộtbirth mothermẹ nuôiadoptive mother

Synonyms

Antonyms

Related Phrases

mẹ conphrase
mother and child
mẹ đẻphrase
birth mother

💡Pro Tip

Respectful Address

In Vietnamese, 'mẹ' is used to address one's own mother or a mother figure. When addressing a female stranger or acquaintance, it can be used respectfully, similar to 'ma'am' in English.

⚡Gold Rule

Family Term

'Mẹ' is a fundamental term in Vietnamese family vocabulary and is used in both literal and respectful contexts.

📖Word Origin

From Proto-Vietic *m-ɓɛːʔ (mother), cognate with Muong *mɛ̄*, Chut *mɛ̄*, and other Austroasiatic languages.

📝Usage Notes

In Vietnamese culture, 'mẹ' is a central figure in the family, often associated with nurturing and care. The term can also be used to address older women respectfully.

Word Breakdown

mẹ
mother
root
Từ Điển Việt Anh

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →