giải cứu
/zai˧˩˧ kiəw˧˩˧/To free someone from danger, captivity, or distress; to rescue or save someone.
Lính cứu hộ đã giải cứu những người bị mắc kẹt trong trận lũ lụt.
The rescue team saved the people trapped in the flood.
Chị ấy đã giải cứu anh trai mình khỏi tay kẻ bắt cóc.
She rescued her brother from the kidnapper.
This verb is often used in contexts involving physical rescue, emotional support, or legal intervention.
Collocations
Synonyms
Antonyms
Related Phrases
💡Pro Tip
Common Usage
'Giải cứu' is often used in emergency contexts but can also describe helping someone emotionally or legally.
⚡Gold Rule
Context Matters
The meaning can vary slightly depending on whether it's used literally (physical rescue) or figuratively (emotional support).
📖Word Origin
Derived from the verb 'giải' (to free) and 'cứu' (to save), combining the ideas of liberation and rescue.
📝Usage Notes
This term is commonly used in both literal and figurative contexts, such as rescuing people from physical danger or helping someone out of a difficult situation.