Looking up...
các loại
/kaːk˧˥ lwaːj˧˨ˀ/
various types
Cửa hàng này bán các loại trái cây tươi.
This store sells various types of fresh fruit.
neutral
Used to refer to multiple kinds or categories of something collectively.
Cô ấy thích đọc các loại sách khác nhau.
She likes to read different types of books.
Chúng tôi cung cấp các loại dịch vụ chăm sóc sức khỏe.
We offer various types of healthcare services.
Commonly used in both spoken and written Vietnamese to generalize a collection of items.
Collocations
các loại sản phẩmvarious types of productscác loại hìnhvarious forms/typescác loại thức ănvarious types of food
Synonyms
Pro Tip
Usage with classifiers
'Các loại' is often followed by a classifier (e.g., 'các loại sách' = 'various types of books'). Omit classifiers in English unless specifying quantity (e.g., 'three types of books').
Gold Rule
Placement in sentence
'Các loại' typically precedes the noun it modifies. It cannot stand alone without a noun (e.g., 'Tôi thích các loại.' is incorrect; use 'Tôi thích các loại trái cây.' instead).
Word Origin
Composed of 'các' (plural marker) and 'loại' (type/kind). 'Loại' derives from Middle Chinese 類 (MC lwijH, 'kind/type').
Usage Notes
'Các loại' is used before a noun to indicate multiple types or kinds. It is more formal than 'nhiều loại' and is commonly used in written Vietnamese or formal speech.
Word Breakdown
các
plural marker (various, all kinds of)
prefixloại
type, kind, category
rootTừ Điển Việt Anh