thẻ thanh toán (payment card)

/tʰe˧˥ tʰajŋ˧˥ toa̤n˧˧/
決済カード

Tôi thường dùng thẻ thanh toán để mua hàng online.

私はよくオンラインショッピングでクレジットカードを使います。

金融
正式的

支払いに使用するカード。クレジットカード、デビットカード、プリペイドカードなどが含まれる。

Thẻ thanh toán này hỗ trợ thanh toán không tiếp xúc.

この決済カードはコンタクトレス決済に対応しています。

日本語では「クレジットカード」と「デビットカード」を区別することが多いが、ベトナム語では「thẻ thanh toán」で包括的に表現される。

関連フレーズ

プロのヒント

決済カードの種類

ベトナムではクレジットカードとデビットカードを区別せずに「thẻ thanh toán」と呼ぶことが多いが、日本語では「クレジットカード」と「デビットカード」を区別することが多い。

ゴールデンルール

決済カードの使用

ベトナムではクレジットカードとデビットカードを区別せずに「thẻ thanh toán」と呼ぶことが多いが、日本語では「クレジットカード」と「デビットカード」を区別することが多い。

語源

ベトナム語の「thẻ」は「カード」を、「thanh toán」は「支払い」を意味する。

使用上の注意

ベトナムではクレジットカードとデビットカードを区別せずに「thẻ thanh toán」と呼ぶことが多い。

単語の分解

thẻ
カード
root
+
thanh toán
支払い
root
Từ Điển Việt Nhật