Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

thẻ ghi nợ (debit card)

/tʰɛ̂ ɣi nɔ̂k/
デビットカード

Tôi dùng thẻ ghi nợ để thanh toán tại cửa hàng.

私はデビットカードで店で支払いました。


金融
専門的

銀行口座から直接引き落としされる決済用カード。クレジットカードとは異なり、利用可能な残高は預金残高に依存する。

Thẻ ghi nợ cho phép bạn thanh toán trực tiếp từ tài khoản ngân hàng của mình.

デビットカードは、銀行口座から直接決済できるカードです。

Không giống như thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ không cho phép bạn vay tiền.

クレジットカードとは異なり、デビットカードは借金できません。

日本語では「デビットカード」と表記され、英語の「debit card」からの借用語である。

コロケーション

sử dụng thẻ ghi nợデビットカードを利用するthan toán bằng thẻ ghi nợデビットカードで支払う

類義語

thẻ ngân hàngthẻ thanh toán

反義語

thẻ tín dụng

関連フレーズ

thẻ tín dụngフレーズ
クレジットカード
tài khoản ngân hàngフレーズ
銀行口座

プロのヒント

使用時の注意点

デビットカードを利用する際は、口座残高を確認しておくことが重要です。

ゴールデンルール

安全な利用

デビットカードは、クレジットカードと異なり、借金ができないため、予算管理に役立ちます。

語源

英語の「debit card」からの借用語。Vietnameseでは「thẻ ghi nợ」と表記され、銀行口座から直接引き落としされる決済手段を指す。

使用上の注意

日本語では「デビットカード」と表記され、英語の「debit card」からの借用語である。Vietnameseでは「thẻ ghi nợ」と表記され、銀行口座から直接引き落としされる決済手段を指す。

単語の分解

thẻ
カード
root
+
ghi nợ
借金
root
Từ Điển Việt Nhật

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.