Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Từ Điển Việt Nhật /
  4. tình yêu mãi mãi

tình yêu mãi mãi

/tïŋ jɨəw maːj maːj/
永遠の愛

Tình yêu mãi mãi là ước mơ của nhiều người.

永遠の愛は多くの人の夢です。


正式的

永遠に続く愛情や絆を表す表現。深い愛情や永続的な関係を強調する際に使用される。

Họ cam kết sẽ giữ tình yêu mãi mãi.

彼らは永遠の愛を誓った。

Tình yêu mãi mãi là điều mà mọi người mơ ước.

永遠の愛は誰もが夢見るものだ。

この表現はロマンチックな関係や深い絆を強調する際に使われる。

コロケーション

tình yêu mãi mãi永遠の愛cam kết tình yêu mãi mãi永遠の愛を誓う

類義語

tình yêu vĩnh cửutình yêu bất tận

反義語

tình yêu tạm thờitình yêu ngắn ngủi

関連フレーズ

tình yêu vĩnh cửuフレーズ
永遠の愛
tình yêu bất tậnフレーズ
尽きることのない愛

プロのヒント

ロマンチックな表現

この表現はロマンチックな関係や深い絆を強調する際に使われる。

ゴールデンルール

永続的な愛情を表現する

この表現は永続的な愛情や絆を強調する際に使われる。

語源

この表現は「tình yêu(愛情)」と「mãi mãi(永遠に)」という単語から成り立っており、永続的な愛情を表現するために使われる。

使用上の注意

この表現はロマンチックな関係や深い絆を強調する際に使われる。

単語の分解

tình yêu
愛情
root
+
mãi mãi
永遠に
root
Từ Điển Việt Nhật
Browse more Vietnamese→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.