hộp lớn đựng đồ
/hɔp lɔn ɗɯŋ ɗo/phrase★中級— 大きな収納ボックス
非正式的
大きくて物を入れるためのボックスや容器
Hộp lớn đựng đồ này rất tiện lợi cho việc di chuyển nhà.
この大きな収納ボックスは引っ越しにとても便利です。
💡
家庭やオフィスでよく使われるアイテムです。
コロケーション
hộp lớn đựng đồ大きな収納ボックスhộp đựng đồ収納ボックス
関連フレーズ
💡プロのヒント
サイズの確認
大きさを確認する前に、収納する物のサイズを測ってください。
⚡ゴールデンルール
耐久性の確認
長期使用する場合は、耐久性のある素材を選ぶと良いでしょう。
📖語源
Vietnamese compound phrase: 'hộp' (box) + 'lớn' (large) + 'đựng đồ' (to store items)
📝使用上の注意
このフレーズは、家庭やオフィスで物を整理するための大きな容器を指す一般的な表現です。
単語の分解
hộp
ボックス
rootlớn
大きい
adjectiveđựng đồ
物を入れる
verb phraseTừ Điển Việt Nhật