正しい道

tadashii michiÂm Hán-Việtchính thích đạo

"正しい道"의 의미는 무엇인가요?

con đường đúng đắn

正しい道を歩むことは、人生の成功への鍵です

Đi theo con đường đúng đắn là chìa khóa để thành công trong cuộc sống

"正しい道"의 올바른 사용법은?

trang trọng

Con đường hoặc lối sống được coi là đúng đắn, hợp lý và đạo đức

彼は正しい道を選んだ

Anh ấy đã chọn con đường đúng đắn

Thường được sử dụng trong bối cảnh đạo đức, tôn giáo hoặc triết học

Cụm từ kết hợp

正しい道を歩むđi theo con đường đúng đắn正しい道を選ぶchọn con đường đúng đắn

Từ đồng nghĩa

正しい道筋正しい生き方正しい選択

Từ trái nghĩa

間違った道邪道悪道

Nguồn gốc từ

Từ '正しい' (tadashii) có nghĩa là 'đúng đắn, chính xác', còn '道' (michi) có nghĩa là 'con đường'. Cụm từ này thường được sử dụng để chỉ con đường sống hoặc lối sống được coi là đúng đắn.

Ghi chú sử dụng

Thường được sử dụng trong bối cảnh đạo đức, tôn giáo hoặc triết học để mô tả con đường sống hoặc lối sống được coi là đúng đắn.

Phân tích từ

正しい

đúng đắn

adjective

道

con đường

noun

Từ Điển Nhật Việt

더 많은 Japanese→Vietnamese 단어 보기 →