Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 홈 /
  2. 사전 /
  3. Dictionnaire Français-Anglais /
  4. vide

vide

/vid/
empty

La pièce était vide.

The room was empty.


general

Empty; containing nothing; devoid of contents.

Il a bu la bouteille et elle est maintenant vide.

He drank the bottle and it is now empty.

Le frigo est vide.

The fridge is empty.

Can describe physical emptiness or abstract absence (e.g., 'une vie vide' = an empty life).

Law
formal

Void; legally invalid or ineffective.

Le contrat a été déclaré vide par le tribunal.

The contract was declared void by the court.

In legal contexts, 'vide' can mean something has no legal force or effect.

Collocations

être videto be emptyvider quelque choseto empty somethingune vie videan empty life

Synonyms

videdésertinoccupéinutilisé

Antonyms

pleinremplioccupé

Related Phrases

vider son sacidiom
to unburden oneself
avoir l'esprit videphrase
to have a blank mind

Pro Tip

Literal vs. Figurative

Remember that 'vide' can describe both physical emptiness (e.g., a room) and abstract emptiness (e.g., a life without purpose).

Gold Rule

Gender Agreement

As an adjective, 'vide' must agree in gender and number with the noun it modifies (e.g., 'une bouteille vide', 'des bouteilles vides').

Word Origin

From Latin 'viduus' (widowed, empty), related to 'void'.

Usage Notes

Can be used both literally (physical emptiness) and figuratively (lack of meaning or purpose).

Word Breakdown

vid-
empty
root
+
-e
feminine singular
suffix
Dictionnaire Français-Anglais
더 많은 French→English 단어 보기 →

학습 진행 상황

학습 여정을 추적하세요!

• 어휘를 쌓기 위해 단어를 저장하세요

• 일일 연속 기록을 모니터링하세요

• 맞춤형 복습 알림을 받으세요

• 학습한 단어 통계 보기

고급 기능에 액세스하고 진행 상황을 추적하려면 로그인하세요!

대시보드로 이동 →

올해의 단어

각 연도를 정의한 가장 주목할 만한 단어들. 우리 세상을 형성한 어휘를 발견하세요.