Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. 홈 /
  2. 사전 /
  3. 영한사전 /
  4. do the bare minimum

do the bare minimum

/duː ðə bɛər ˈmɪnɪməm/
최소한의 노력만 하는 것

He always does the bare minimum at work.

그는 항상 일에서 최소한의 노력만 한다.


비격식체

필요한 최소한의 노력만 하는 것, 최선을 다하지 않고 가장 쉬운 방법으로만 문제를 해결하는 것

She does the bare minimum to pass her exams.

그녀는 시험에 합격하기 위해 최소한의 노력만 한다.

The company does the bare minimum to comply with regulations.

그 회사는 규정을 준수하기 위해 최소한의 노력을 한다.

주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 최선을 다하지 않는 태도를 비판할 때 쓰인다.

콜로케이션

do the bare minimum최소한의 노력만 하는 것bare minimum effort최소한의 노력

유의어

do the leastdo the least requireddo the minimum

반의어

go the extra miledo one's bestput in maximum effort

관련 표현

go the extra mile구
최선을 다하는 것
cut corners구
최소한의 노력으로 일을 처리하는 것

프로 팁

비판적인 표현

이 표현은 주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 최선을 다하지 않는 태도를 비판할 때 쓰인다.

황금 법칙

사용 맥락

이 표현은 주로 업무나 학교에서의 태도를 비판할 때 사용되며, 긍정적인 맥락에서는 거의 사용되지 않는다.

어원

영어에서 유래한 표현으로, 'bare'는 '가장 기본적인'이라는 의미이고, 'minimum'은 '최소한의'라는 의미를 가진다.

사용 참고

주로 업무, 학교, 또는 개인적 책임에서 최선을 다하지 않는 태도를 비판할 때 사용된다. 긍정적인 맥락에서는 거의 사용되지 않는다.

단어 분해

do
행동
verb
+
the bare
가장 기본적인
adjective
+
minimum
최소한의
noun
영한사전
더 많은 English→Korean 단어 보기 →

학습 진행 상황

학습 여정을 추적하세요!

• 어휘를 쌓기 위해 단어를 저장하세요

• 일일 연속 기록을 모니터링하세요

• 맞춤형 복습 알림을 받으세요

• 학습한 단어 통계 보기

고급 기능에 액세스하고 진행 상황을 추적하려면 로그인하세요!

대시보드로 이동 →

올해의 단어

각 연도를 정의한 가장 주목할 만한 단어들. 우리 세상을 형성한 어휘를 발견하세요.