Looking up...
He has a disability.
그는 장애가 있다.
신체적·정신적·감각적 기능에 제한이 있는 상태
The law protects the rights of people with disabilities.
법은 장애인들의 권리를 보호한다.
‘장애’는 사람을 직접 지칭하기보다 ‘장애를 가진 사람’이라는 표현을 쓰는 것이 사람 중심 언어(person‑first language)로 권장됩니다.
가능하면 ‘장애를 가진 사람’처럼 사람을 먼저 언급해 주세요.
‘handicap’ 같은 오래된 표현은 피하고 ‘장애’ 혹은 ‘장애인’이라는 용어를 사용합니다.
라틴어 dis‑ ‘~이 아니다’ + ability ‘능력’에서 유래, 15세기 중반 영국에서 사용되기 시작함
‘장애인’(person with disability)보다 ‘장애를 가진 사람’이라는 표현이 개인을 먼저 강조하는 언어로 선호됩니다.