Looking up...
radical
/ˈrædɪkəl/
radical
The group proposed a radical solution to the problem.
El grupo propuso una solución radical al problema.
general
Relativo a cambios drásticos o extremos, especialmente en ideas o acciones.
Her radical approach to education changed the school's policies.
Su enfoque radical en la educación cambió las políticas de la escuela.
Puede tener connotación positiva (innovador) o negativa (extremo).
técnico
En matemáticas, relacionado con la raíz cuadrada o el símbolo √.
The radical of 16 is 4.
La raíz cuadrada de 16 es 4.
técnico
En química, un grupo de átomos que actúa como una unidad en reacciones.
The hydroxyl radical is highly reactive.
El radical hidroxilo es altamente reactivo.
formal
En política, alguien que aboga por cambios profundos en la sociedad.
The radicals in the 19th century pushed for social reforms.
Los radicales del siglo XIX impulsaron reformas sociales.
Colocaciones
Antónimos
Consejo pro
Diferencia entre 'radical' y 'extremo'
'Radical' implica un cambio profundo en la esencia o fundamentos, mientras que 'extremo' se refiere a algo que excede los límites normales. Ejemplo: 'un cambio radical en la educación' vs. 'un castigo extremo'.
Regla de oro
Contexto técnico vs. general
En matemáticas o química, 'radical' tiene un significado específico. En otros contextos, suele referirse a cambios drásticos o personas que promueven transformaciones sociales.
Origen de la palabra
Del latín *radicalis*, derivado de *radix* (raíz), que pasó al francés *radical* y luego al inglés en el siglo XIV.
Notas de uso
En contextos políticos o sociales, 'radical' puede tener una connotación negativa (extremista) o positiva (innovador). En matemáticas, siempre se refiere al símbolo √.
Desglose de la palabra
radic-
relativo a la raíz
root-al
sufijo que indica relación o cualidad
suffixDiccionario Inglés-Español